"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আবার তোমাকে দেখতে পাবো আশা করছি! - Hope to see you again!
  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
  • আমি আমার চাকরকে দিয়ে গাড়ি পরিস্কার করিয়ে নেব - I will have my server clean the car
  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together