"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বুদ্ধিমান হওয়ার কারনে সবাই তার প্রশংসা করে - because of having merits, the boy is praised by all
  • আমি কি আপনার দেয়া রেফারেন্সে (যারা চাকরি-প্রার্থীর পক্ষে বলেন) যোগাযোগ করতে পারি? - May I contact your references?
  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree
  • আমরা একটা বাইক কিনতে যাচ্ছি - We are going buy a bike
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • আচ্ছা ব্যাপারটা তাহলে এই - That’s the case