"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি থাকি টরোন্টো, কানাডায় - I am from Toronto, Canada
  • বকবক কর না, তোমার বকবকানি বন্ধ কর। - Don’t gap, stop your gap.
  • নিজে নিজে করো - DIY : Do it yourself
  • এবার আমার পালা একটা গান গাওয়ার - It’s my turn to sing a song
  • তুমি কি কোনো ডেন্টিস্ট’এর কাছে যাওয়ার কথা ভেবেছো? - Have you thought about seeing a dentist?
  • আমি আগামীকাল একটি ল্যাপটপ কিনতে যাচ্ছি - I’m going to buy a laptop tomorrow