"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সবাইকে শুভ বিকাল - Good Afternoon, everyone
  • কতদিন হয়েছে? - How long has it been?
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest
  • তোমার সব কিছুতে শুভ কামনা রইলো - Wishing you well in everything you do
  • আমি ২টা রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - can I reserve a couple of rooms?