"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • তোমাদের দুজনকে রেখে যাচ্ছি পরিচিত হওয়ার জন্য! - I’ll leave you two to get acquainted!
  • বাঁধ বাঁধা - To raise an embankment
  • সাবাস! এতই ভাল ছেলের মত কাজ! - Well done! That’s like a good boy!
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • পরিশ্রমই সৌভাগ্যের মূল - Diligence is the mother of good luck