"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিশ মিনিটের মতো - About twenty minutes
  • তুমি কি বাজারের দিকে যাচ্ছ? - Are you going toward market?
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • আপনি অর্ডার করতে চান এখন? - Are you ready to order?