"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later
  • কোনো সন্দেহ ছাড়াই সুখে থাকো - Be happy without doubts
  • - Two of you look alike.
  • তার কাছে কি তোমার নাম্বার আছে? - Does she have your number?
  • আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়েছে - Your passport is expired
  • দুঃখিত, আমাদের জুনের ২২ তারিখে যাওয়ার জন্য কোনো আসন খালি নেই। - I'm sorry, but we do not have any available seats on the 22nd.