"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree
  • সকলকে সমানভাবে প্রশংসা করতে গেলে কাউকেই প্রশংসা করা হয় না - Praising all alike is praising none
  • এর জন্য আমার খারাপ লাগছে। - I feel bad about that.
  • আমার কি করা উচিত? - What should I do?
  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother
  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.