"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে মনে-মনে বলল - He said to himself
  • আমি অভিজ্ঞতা ভিত্তিক পারিশ্রমিক আশা করছি - I expect experience based remuneration
  • আমার যদি একটি গাড়ি থাকতো! - I wish I had a car!
  • আমি কখন একটা উত্তর পাবো (চাকরি পাওয়া প্রসঙ্গে)? আমি কতো তাড়াতাড়ি শুরু করতে পারবো? - When will I get an answer? How soon can I start?
  • ফুল দেখতে সুন্দর - Flower is beautiful to look at
  • আপনি খুব ভাল করতেছেন। - Better than the best/ better than good.