"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসলে তোমাকে ঠিক মতো শুনতে পারছি না - I’m afraid I can’t hear you very well
  • আমি জানি না সে কিভাবে ওই চাকরিটা পেলো - I don’t know how he got that job
  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?
  • তুমি কি আরবী জান? - Do you speak Arabic?
  • আমি ২টা রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - can I reserve a couple of rooms?
  • আমি তাকে নির্দোষ বলে বিশ্বাস করি - I believe him to be innocent