"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.

Idioms:

  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে দেখা হয়েও ভালো লাগলো - Good to meet you too
  • আপনি কিসে সবচেয়ে ভালো? - What are you best at?
  • এপ্রিল মাসের মাঝামাঝি - By the middle of April
  • তার কাছে কি তোমার নাম্বার আছে? - Does she have your number?
  • কি পরিতাপের কথা! - What is pity! How sad!
  • আহ! এটা আমার দোষ। - Oh, it’s my fault.