"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos
  • এটি সরাসরি ট্যাকো বেল’এর অপর পাশে অবস্থিত - It's directly across from Taco Bell
  • তুমি আমাকে খুবই কম ভালোবাস - You hardly love me
  • আপনার ফ্লাইট বাতিল হয়েছে - Your flight has been cancelled
  • আমাকে কল দিও - PCM: Please, call me
  • সে তার লক্ষ্য অর্জনের জন্য চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছিল - He kept trying to achieve his target