"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দারুণ চমক! - What a pleasant surprise!
  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.
  • কি চমৎকার ধারণা! - What a great idea?
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained
  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together
  • ঘটনাচক্রে পড়িয়া তাহাকে ইহা করিতে হইয়াছে - He had to do it under pressure of circumstances.