"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ফলের অংশটা কোন দিকে? - Where is the fruit section?
  • এটা হতেই পারে না - It can’t be so
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • প্রথমত, আমরা কথা বলবো... - Firstly, we’ll be talking about …
  • এখন চলুন যাওয়া যাক... - Now let’s move on to…
  • বকবক কর না, তোমার বকবকানি বন্ধ কর। - Don’t gap, stop your gap.