"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • যোগাযোগ রেখো - SIT: Stay in touch
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • বিপদ কখনও একা আসে না - Misfortune never comes alone
  • স্টারবাক্সের পরে ঠিক কোণাতেই এর অবস্থান - It's right around the corner from the Starbucks over there
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten