"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.

Idioms:

  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি বলব ভেবে পাচ্ছিনা - I'm at a loss
  • সে (কার) গাড়ি কিনতে যথেষ্ট ধনী - He is rich enough to buy a car
  • আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ... - We are here today to talk about …
  • আমি আমার ফ্লাইট নিশ্চিত করতে চাচ্ছি - I would like to confirm my flight
  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home
  • এলিভেটরটা (উপরে উঠার জন্য) কোথায়? - Where is the elevator?