"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • দয়া করে বিষয়টা আবার একটু ব্যাখ্যা করবেন? - Could you please explain ‍again this topic?
  • আমরা সকল যাত্রিকে আমন্ত্রন জানাচ্ছি বিমানে উঠার জন্য - We would now like to invite all passengers to board
  • তুমি পড়াশুনায় অবহেলা কর কেন? - Why do you neglect your studies?