"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.

Idioms:

  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • আমি আসলে তোমাকে ঠিক মতো শুনতে পারছি না - I’m afraid I can’t hear you very well
  • তুমি কোন ধরনের ছবি পছন্দ কর? - What kind of movies do you like?
  • কিছু মনে না করলে আজকে রাতের রান্নাটা কি তুমি করবে? - Would you mind cooking dinner tonight?
  • আমি ট্যাক্সি পেতে পারি কোথায়? - Where can I find a taxi?