"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by
  • সাংবাদিকগণ প্রধান মন্ত্রীকে ছাঁকিয়া ধরিল - The Prime Minister was besieged by the journalists.
  • আমি লন্ডনে থাকি। - I live in London.
  • আমি দুপুরের খাবারে যাচ্ছি - I am going to have lunch
  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?
  • কে করল? - Who did?