"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এছাড়া আমি আর কি করতে পারি - What more can i say besides this?
  • প্রায় ১০টা বাজে - It is about 10 o'clock
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • দেরি না করে কাজ শুরু কর। - Get down to work.
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • আমি একথা বলিনি - I did not say this