"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.

Idioms:

  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরে কল করো - CMB: Call me back
  • এই সম্মান তোমার পাওনা। - You deserve this thank.
  • করিম বাজারের দিকে যাচ্ছে - Korim is going towards the market
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson
  • জীবনটা ভুলে ভরা - Life is full of mistakes
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.