"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.

Idioms:

  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার পরামর্শ কি? - What's your advice?
  • আপনি কি জানালা অথবা পথের সাথের আসনে বসতে পছন্দ করবেন? - Do you prefer window or aisle?
  • আপনাকে দেখে ভালো লাগলো - Good to see you
  • এমন কথা তোমার মুখে আসল কি করে? - Don’t utter such words
  • সে-ই তলে তলে সব করাচ্ছে - He is at bottom of all these things; It is he who is pulling the wires from behind.
  • আরো দেখান না - Show me some others, please