"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.

Idioms:

  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze
  • তুমি কোন ধরনের বই পছন্দ কর? - What kind of books do you like?
  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.
  • এখন ঘুমানোর সময় - It's time to sleep now
  • আমি থাইল্যান্ডে থাকি। ম্যানচেস্টারে আমি আমার পরিবারের সাথে দেখা করতে এসেছি। আপনি (অন্যজন কি কারণে এসেছে জানতে চাওয়া হচ্ছে)? - I’m from Thailand. I have been visiting my family in Manchester. How about you?
  • জামাটা আমার গায়ে লাগে না - The coat does not fit me