"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.

Idioms:

  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath
  • আমি কি তোমার হেডফোন পেতে পারি? - Can I have your headphone?
  • আমি কি আমার চেকটা (খাবার বিল) পেতে পারি? - Can I have my check?
  • অতিথিরা আসুক, তারপর আমরা খেতে যাব - Let the guests come first and we shall then sit down to dinner
  • সবকিছু ঠিক আছে? - Is everything OK?
  • আমার নিজস্ব কিছু টেকনিক আছে। - I’ve my own chemistry.