"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধন্যবাদ, আমি একটু ব্যস্ত আছি কিছুদিন ধরে - Thanks, I’ve been keeping busy
  • তোমাকে যেতেই হবে - You must go
  • জন ব্রাউন বলছি - This is John Brown speaking
  • এই হলো জন - This is John
  • বাজে কথা বলো না। - Don’t talk nonsense!
  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together