"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন পর্যন্ত আপনার দিনটি কেমন কাটলো? - How is your day going so far?
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • সপ্তাহখানের তার সঙ্গে দেখা হয় নি - I have not met him for a week or so
  • কিভাবে একথা বলতে পারলে? - How could you say that?
  • শুভ সকাল। উনি কে? - Good morning. Who is he?
  • আপনার ক্রেডিট কার্ড নাম্বারটা কতো? - What is your credit card number?