"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার যে কথা সে কাজ - He is as good as his word
  • তার নাম কি আমি জানি না - I don’t know what his name is
  • সন্তোষজনক নয়। - Not satisfactory.
  • ধন্যবাদ। বলার জন্য। - For you very kind information.
  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • কি প্রয়োজনে এখানে তুমি আজকে? - What brings you here today?