"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …
  • পুরো পৃথিবী যদি স্বর্গের মতো হতো! - I wish the whole world were like heaven!
  • আমি জানি না আমার সাইজ (জুতার) কতো - I don't know what my size is?
  • আপনি কি আমার মাপটা নিতে পারবেন? - Can you take my measurement?
  • আপনি কি দয়া করে একটু বানানটা বলবেন? - Would you mind spelling that for me, please?
  • আমি কোক নিবো - I'll take a coke