"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে সব ছেলের মধ্যে ঝগড়া বাধিয়ে দিল - He set all the boys by the ears
  • অন্য দিকে... - On the other hand...
  • আপনি অর্ডার করতে চান এখন? - Are you ready to order?
  • রিসিপ্টটা যত্ন করে রাখবেন - Keep the receipt in a safe place
  • আমি কি শুধু একটা জিনিস বলতে পারি দয়া করে? - Could I just say one thing, please?
  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.