"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার কাছে কি তোমার নাম্বার আছে? - Does she have your number?
  • সে ১০ মিনিটের মধ্যে ফিরে আসবে - He’ll be back in 10 minutes
  • সকলকে সমানভাবে প্রশংসা করতে গেলে কাউকেই প্রশংসা করা হয় না - Praising all alike is praising none
  • তিনি আমার সাথে দেখা করলেন - He called on me
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • টম মেরি’র কাছে পরামর্শ চেয়েছিল - Tom asked Mary for advice