"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!
  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন। - Be interested in the other fellow.
  • এটি আসলে আমার হচ্ছে না - It doesn't really suit me
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • আমার উপর ছেড়ে দাও এটা! - Leave it to me!