"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.

Idioms:

  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার কিছু বলার আছে - I have something to tell you
  • বড় একা-একা লাগছে - I feel very lonely
  • কি খবর? - What’s up?
  • এবার আমার পালা দুপুরের খাবারের বিল পরিশোধের - It’s my turn to pay for lunch
  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by
  • আপনি যেই নাম্বারে সংযোগ চাচ্ছেন তা এই মুহূর্তে ব্যস্ত আছে। আপনি কি পরে কল করতে পারবেন দয়া করে? - That line is engaged at the moment. Could you call back later, please?