"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.

Idioms:

  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কিছু পরামর্শ দিতে পারলে ভালো হতো, কিন্তু আমি পারছি না - I wish I could suggest something, but I can't
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • আপনি কি এখন আপনার আসন সংরক্ষণ করতে চান? - Would you like to book your seats now?
  • এই লাইনটি মুছে ফেল, ভাবমুর্তি ক্ষুন্ন কর না। - Erase this line, don’t tarnish the images.
  • আমায় এক কাপ কফি দেওয়া যাবে কী? - Would you give me a cup of tea?
  • সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out