"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.

Idioms:

  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি জানালা অথবা পথের সাথের আসনে বসতে পছন্দ করবেন? - Do you prefer window or aisle?
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?
  • ৩টা বেজে ১ মিনিট - It's one minute past three
  • কিছু। - To some extent
  • কথা এই যে তাকে বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে - The thing is that he has been turned out of the house
  • যদি এটা এতো ঠাণ্ডা না হতো! - I wish it wasn’t so cold!