"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house
  • আরো পরিচিত (অন্য কোনো নামে) - AKA: Also known as
  • আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere
  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?
  • আমরা এখানে যে ছাত্র পাই তারা সাধারণতঃ দুর্বল। - We get the students who are usually poor.