"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সবাই স্বতঃস্ফূর্তভাবে কাজ করেছে। - Everybody’s truly encouraged.
  • তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school
  • আমরা এখানে দেখতে পাচ্ছি... - Here we can see…
  • জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম ওখানটায় - The changing rooms are over there
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad
  • আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …