"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints
  • তাড়াতাড়ি কর, আমরা দেরি করে ফেলেছি - Be quick, we are already late
  • আমাকে কল করো দয়া করে... - Please, call me…
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?