"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি করতে পারবো - I will be able to do
  • আরো দেখান না - Show me some others, please
  • আমি তোমার গভীর ভালবাসায় মগ্ন - I’m lost your deep love
  • আমি অরেঞ্জ জুস নিবো - I'll have an orange juice
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • ভাবতে পারো আমি এখন তোমাকে কি বলবো? - Can you guess, what I gonna tell you now?