"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টার্মিনাল ৪ কোথায়? - Where is terminal 4?
  • তারা এতবেশী প্রফেশনাল যে মানুয়াহের সাথে কাজ করতে পারে না। - They’re too professional to work with the people.
  • তোমাকে যেতেই হবে - You must go
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • আমরা যদি আরো বেশি একান্ত সময় কাটাতে পারতাম! - I wish that we could spend more time together!
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed