"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.

Idioms:

  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার আর পরামর্শের দরকার নেই - I don't need more advice
  • তোমাকে শিখতে হবে - You have to learn
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive
  • তোমার ডিনার (রাতের খাবার) কেমন হয়েছে? - How is your dinner?
  • তার কাছে কি তোমার নাম্বার আছে? - Does she have your number?
  • ভদ্র লোকটি মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন - The gentle man nodded assent