"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.

Idioms:

  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সত্যিই এটা (উপকার) মূল্যায়ন করবো - I'd really appreciate it
  • ভদ্র মহিলা এবং ভদ্র মহোদয়গন, আপনাদের ধন্যবাদ এখানে আসার জন্য - Hello, ladies and gentlemen, thank you for coming
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four
  • তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • আমি তাকে বলবো আপনি কল দিয়েছিলেন - I'll let him know you called