"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one.
  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • আপনাকে আরো ভাল করতে হবে। - You’ve to keep bettering.
  • সে তার পরামর্শ অগ্রাহ্য করেছিল - He ignored her advice
  • আমি তোমার জন্য একটা জিনিস এনেছি। আশা করি তোমার তা ভালো লাগবে - I got you something. I hope you like it
  • আজকে কি বার? - What day is it, please?