"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.

Idioms:

  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু দিনের মধ্যেই আমি আবার কল দিবো - I’ll get in touch in a couple of days.
  • তুমি আসলেই মাথা মোটা - you are really ediotic
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that
  • আমি রিজার্ভ (আসন অথবা রুম সংরক্ষণ) করতে চাচ্ছিলাম - I would like to make a reservation
  • ৩টা বেজে ৫ মিনিট - It is five past three