"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা সত্যিই আনন্দের - It is really delightful
  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • শুভ দিন। - Good day/ What’s up?
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries
  • ৩টা বেজে ৩ মিনিট - It is three minutes past three
  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?