"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.

Idioms:

  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size
  • মহাবিশ্বের বিশালতা সম্পর্কে আমি চিন্তা না করে পারি না - I can’t help thinking the massiveness of the universe
  • এই বাগানটির কথা আমি তোমাকে বলেছিলাম - This is the garden of which I spoke to you
  • এপ্রিল মাসের মাঝামাঝি - By the middle of April
  • ওহ! আমি তোমার যন্ত্রনা বুঝতে পারছি - Oh! I can feel your pain
  • একেবারেই এক। - The very same.