"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.

Idioms:

  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দারুন সংবাদ! - What fantastic news!
  • তাকে চোর বললেও হয় - You may as well call him a thief
  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • এটা খুবই নগণ্য একটি জিনিস। কিন্তু আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - It's only something small, but I hope you like it
  • আপনি কি সময়টা জানেন? - Do you have the time?
  • ডান দিকে মোড় নেয়ার পর আর পাঁচটা ব্লক যাবেন এবং তারপর বাম দিকে মোড় নিবেন - After you turn right, go for five blocks and turn left