"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about
  • আমার যদি অসীম সময় থাকত! - I wish I had a sky limit time!
  • আমি বুঝতে পারছিলাম না তোমাকে কি দেয়া যায়! তবে আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - I wasn't sure what to get you but I hope you like it
  • আমি বলব যে। - I’d say
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer
  • সে এবারও পরীক্ষা দেবে না - He will not appear at he examination even this year