"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কিছু পরামর্শ দিতে পারলে ভালো হতো, কিন্তু আমি পারছি না - I wish I could suggest something, but I can't
  • আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত, আমি করতে পারব না। - I wish I couldn’t do, but I’ve an appointment.
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice
  • - 94. To tell you the truth/Truly speaking
  • আরও একটু থাকুন না - Please stay a little more