"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.

Idioms:

  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন বিদায় জানানোর সময় - It's time to say goodbye
  • কিছুক্ষণ অপেক্ষা করলে তোমার কি অসুবিধা আছে ? - Do you mind waiting for sometime?
  • চা খেলে কেমন হয়? - How about a cup of tea?
  • ইদানিং তোমাকে দেখাই যায় না - You are hardly seen these days
  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago
  • তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত - You should do more exercise