"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনুগ্রহ করে বসুন - Please have a seat
  • দুঃখিত, আমি এটা জানি না - Sorry, but I don't know that
  • সব কেমন চলছে? - How is everything?
  • তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story
  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that