"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অবশ্যই, আমি কিছু মনে করবো না - Sure, I wouldn't mind
  • ধুমধাম পার্টি। - Grand party.
  • কে বলছেন, প্লিজ? - Who’s calling, please?
  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon