"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাতে কি? - So what?
  • এই আমার বন্ধু জন - This is my friend John
  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?
  • আমি তাতে আনন্দিত। - That pleases me.
  • আমি গরম কফির চেয়ে ঠান্ডা কফি বেশি পছন্দ করি - I prefer hot coffee to cold coffee
  • আমার প্রোগ্রামিং শেখা উচিত ছিল - I should have learnt programming