"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটি মুখ টিপে হাসল - The girl laughed in her sleeve
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • কাউকে মন্দ বাক্য বল না - Do not use ill word to anyone
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • আমি কি কিছু যোগ করতে পারি? - Could I add something?
  • পরিবর্তন কিভাবে মোকাবেলা করেন আপনি? - How do you handle change?