"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.

Idioms:

  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অন্য আর কোনো বিষয় কি আছে? - Is there any other business?
  • সত্য কথা বলতে কি, আমি খুব ব্যস্ত - As a matter of fact, I’m very busy
  • ঐ দেখ, ভুলেই গিয়েছিলাম। - Oh, I forgot to mention.
  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?
  • আমি যদি একটা ভালো চাকরি পেতাম! - I wish I could get a better job!
  • আমি তার মত নই। - I am not like that one